The Chinese, English, French, Russian and Spanish texts of the New York Convention have been decided to be equally authentic (Article XVI sub 1). www.newyorkconvention.org provides the original texts below. Also, a large number of (non-authentic) translations are available. If you have any translation which is not yet available on this website, it would be greatly appreciated if you would share this with us. Please contact us by using the contact form.
Download as PDF (original Convention - United Nations)
Open as webpage
Download as PDF (original Convention - United Nations)
Open as webpage
Download as PDF (original Convention - United Nations)
Open as webpage
Download as PDF (original Convention - United Nations)
Open as webpage
Download as PDF (original Convention - United Nations)